FORUM O KONIACH MA£OPOLSKICH
Grudzieñ 17, 2024, 13:49:49 *
Witamy, Go¶æ. Zaloguj siê lub zarejestruj.

Zaloguj siê podaj±c nazwê u¿ytkownika, has³o i d³ugo¶æ sesji
 
   Strona g³ówna   Pomoc Szukaj Kalendarz Zaloguj siê Rejestracja  
FORUM O KONIACH MA£OPOLSKICH > INNE > Pogaduszki > "Araber Journal" kto¶ czyta, kto¶ ma?
Strony: [1] |   Do do³u
  Drukuj  
Autor W±tek: "Araber Journal" kto¶ czyta, kto¶ ma?  (Przeczytany 3621 razy)
0 u¿ytkowników i 1 Go¶æ przegl±da ten w±tek.
ArkaGrecja
U¿ytkownik

Wiadomo¶ci: 96
« : Marzec 24, 2009, 15:15:36 »
Czy czasem zag³êbiacie siê w lekturê tego magazynu? Sporo siê zdarza informacji o angloarabach i potomstwie ogierów angloarabskich. Wiêkszo¶æ, niestety, po niemiecku. Zaledwie czê¶æ jest t³umaczona na angielski i to przewa¿nie o arabach. Mo¿e kto¶ ma jakie¶ swobodne t³umaczenia?
Zapisane
ArkaGrecja
U¿ytkownik

Wiadomo¶ci: 96
« Odpowiedz #1 : Marzec 25, 2009, 13:34:20 »
Naprawdê nie ruszaj± Was wiadomo¶ci, ¿e np by³ taki ogier arabski, który na stacjonarnej próbie dzielno¶ci w niemieckim stadzie razem z ogierami ras typowo wierzchowych by³ w I dziesi±tce? Albo ile wygra³o potomstwo koni AA w sporcie z podzia³em na konkurencje? Albo piêkne ma¶ci u czystych arabów i choroby genetyczne o których nikt u nas nie pisze nawet?
Zapisane
ess_Ka
U¿ytkownik

Wiadomo¶ci: 206
« Odpowiedz #2 : Marzec 25, 2009, 13:38:10 »
pewnie "ruszaj±" jak piszesz ale widocznie nikt nie czyta tego czasopisma, o którym piszesz... z reszt± my¶lê, ze nie tylko z tego zagranicznego czasopisma mo¿na siê dowiedzieæ takich rzeczy
Zapisane
montana
Administrator
U¿ytkownik
*
Wiadomo¶ci: 1575
« Odpowiedz #3 : Marzec 28, 2009, 09:18:08 »
niestety nie mia³am wielu okazji ¿eby mieæ to pismo w rêkach
Zapisane
Marta
U¿ytkownik

Wiadomo¶ci: 212
« Odpowiedz #4 : Marzec 30, 2009, 08:34:00 »
Ja mam kilka numerów, kupionych trochê przypadkiem. Niestety niemieckiego nie znam.
Jakie¶ artyku³y o orientalach nawet skanowa³am gdzie¶ tu na forum.
Zapisane
ArkaGrecja
U¿ytkownik

Wiadomo¶ci: 96
« Odpowiedz #5 : Wrzesieñ 19, 2009, 09:22:44 »
Przejrza³am kilka po¿yczonych numerów, s± m.in. takie tematy(w do¶æ dowolnym t³umaczeniu...)
Stadniny i konie arabskie Syria, Maroko, pustynia, Rosja, Pompadour,
Rody mêskie, m.in Koheilan Adjuze, Saklawi/Nazeer,
Stadnina Al Azim (kare), El Naarah, konie tierskie,
wêdrówki konne (niemiecki), siod³a marokañskie, historia rajdów, korzenie polskiej hodowli,
Portrety koni sportowych Niniwa, og. ShA Galan
Henry Babson, Carl Raswan, Beauty lies in the eyes of beholder-o typie, g³owach etc,
Padron, Padrons Psyche, Navarrone P, Nadja, Mardschan, Balaton, Aliha,
How to Avoid Losing Foals, konflikt serologiczny,
Selen, choroby genetyczne, ET, outcross, To Finish is to Win??? Typically Arabian?
VZAP shows, s± m.in. xx, ShA, AA
podsumowania og. oo,AA,partbred w ksiêgach hodowlanych,
k³us, systemy sêdziowania, wypowiedzi sêdziów.
Zapisane
ArkaGrecja
U¿ytkownik

Wiadomo¶ci: 96
« Odpowiedz #6 : Wrzesieñ 19, 2009, 09:25:29 »
Araber/Berber,
du¿o zdjêæ ShA, Zeus AA, Inschallah AA, izabelowaty/cremello ogier xx uznany do pó³krwi,
Ramzes artyku³  po niemiecku,
artysta jako historyk,
o ma¶ciach u arabów, s± zdjêcia tarantowatych, sabino,
mogê poskanowaæ lub xero zrobiæ.
Zapisane
Strony: [1] |   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC | Sitemap

Polityka cookies
Darmowe Fora | Darmowe Forum

weganizm opowiadamy klubbeardedcollie mojeprzysmaki bhpelblag